Unter dieser Bezeichnung wollen wir eine Reihe Borstendorfer Mundart - und Heimatdichtungen festhalten, die vor allem, vom Chronisten und Mitglied des Arbeitskreises
" Erzgebirgische und vogtländische Mundartforscher - und Schriftsteller "
Horst Schreiter geschrieben und gesammelt wurden.
Dieser genannte Arbeitskreis, traf sich am 27. und 18. November 1956 in Schneeberg zu seiner Gründung.
"Pflege und Förderung der erzgebirgischen und vogtländischen Mundart und Mundartdichtung"
das war sein Ziel.
In seiner Arbeitsentschließung hob er besonders hervor, dass
"die Mundartdichtung ein gleichberechtigtes Glied unserer deutschen Nationalliteratur ist. Sie drückt in realistischer Weise die Interessen des einfachen, werktätigen Volkes aus und ist eng mit dem Leben der arbeitenden Menschen verbunden“.
von Horst Schreiter
Wir möchten zuerst auf zwei verfasste Artikel von unserem Horst Schreiter aufmerksam machen, die einen Einblick in die Mundartforschung geben.
" Mundartforschung im Kreis Flöha "
Ein weiterer Artikel, unter der Themenstellung
"Mundart - Heimatsprache"
soll das Verständnis zur Mundartforschung- und schreibung erweitern.